1
00:00:12,330 --> 00:00:14,470
Ce garçon de piscine est tellement sexy.

2
00:00:15,870 --> 00:00:16,910
Ça me fait chaud.

3
00:00:17,910 --> 00:00:19,570
Que puis-je faire de lui aujourd'hui ?

4
00:00:21,650 --> 00:00:27,630
Peut-être que je vais prendre un verre et sortir là-bas
et voyez ce qui se passe.

5
00:00:28,250 --> 00:00:29,250
Ouais.

6
00:00:30,710 --> 00:00:32,210
Il va m'éclairer.

7
00:00:33,190 --> 00:00:34,690
Mon Dieu, il est sexy.

8
00:00:50,960 --> 00:00:51,960
Regardez-le.

9
00:01:21,759 --> 00:01:23,900
Ryan, peux-tu m'aider une minute,
s'il te plaît ?

10
00:01:24,780 --> 00:01:27,480
Il y a vraiment quelque chose qui ne va pas.

11
00:01:27,960 --> 00:01:29,940
Mec. C'est juste en train de creuser dans mon
épaule.

12
00:01:31,940 --> 00:01:34,960
Pouvez-vous juste peut-être desserrer cela
un peu pour moi ?

13
00:01:35,160 --> 00:01:36,160
Ouais.

14
00:01:36,500 --> 00:01:38,540
Alors, comment vas-tu ? je ne t'ai pas vu
dans un moment.

15
00:01:39,280 --> 00:01:40,280
Oh.

16
00:01:41,280 --> 00:01:43,320
Oh. Un peu plus.

17
00:01:45,280 --> 00:01:46,920
C'est mieux ? Ouais, c'est vraiment bien.

18
00:01:47,640 --> 00:01:48,680
J'ai été vraiment bon.

19
00:01:48,960 --> 00:01:51,060
Ouais? Ouais. C'est le retour des vacances d'été.

20
00:01:53,470 --> 00:01:57,130
Eh bien, bienvenue à la maison pour l'été, Ryan.
Je suis vraiment contente que tu sois à la maison et que tu fasses

21
00:01:57,130 --> 00:01:58,130
ma piscine.

22
00:01:58,890 --> 00:02:00,090
Vous avez beaucoup changé.

23
00:02:00,730 --> 00:02:01,730
Tu n'as pas de petite amie ?

24
00:02:02,010 --> 00:02:03,010
Vous devez.

25
00:02:03,190 --> 00:02:04,890
Non. Non ? Et si tu t'asseyais ici ?

26
00:02:05,450 --> 00:02:06,590
Nous aurons une petite conversation.

27
00:02:08,110 --> 00:02:12,010
Ouais. Ouais. Tu as grandi depuis que j'ai vu
tu es le dernier.

28
00:02:12,650 --> 00:02:14,810
Merci. Tu as l'air bien toi-même,
Mme Cashman.

29
00:02:15,030 --> 00:02:16,030
Vous savez, j'essaie.

30
00:02:17,470 --> 00:02:21,050
Je me sens tellement seul ici. Tu sais, mon
mon mari est tout le temps parti pour affaires.

31
00:02:24,790 --> 00:02:26,030
Maman est là si tu as besoin de moi.

32
00:02:26,330 --> 00:02:31,490
Ouais? Eh bien, peut-être qu'il y en a quelques autres
des petits boulots que je pourrais trouver dans le coin

33
00:02:31,490 --> 00:02:32,209
pour toi.

34
00:02:32,210 --> 00:02:34,650
Ouais. Je pourrais penser à quelques-uns, n'est-ce pas
maintenant, en fait.

35
00:02:35,030 --> 00:02:40,610
Ce serait génial. Je veux dire, je pourrais, toi
sais, lavez votre voiture ou nettoyez votre

36
00:02:40,610 --> 00:02:41,610
ou quelque chose comme ça.

37
00:02:42,170 --> 00:02:45,870
Eh bien... En fait, il y a un petit travail
à l'intérieur de la maison, ça ne me dérangerait pas

38
00:02:45,870 --> 00:02:47,150
regarde si ça ne te dérange pas.

39
00:02:47,590 --> 00:02:49,510
Ouais, pas de problème. Es-tu sûr?

40
00:02:49,890 --> 00:02:50,890
Ouais. D'accord.

41
00:02:51,010 --> 00:02:54,070
Je viendrai à la maison avec moi.

42
00:02:54,710 --> 00:02:55,710
D'accord.

43
00:03:14,320 --> 00:03:15,360
Confortable? Ouais.

44
00:03:16,780 --> 00:03:20,760
Alors, quel est le travail ?

45
00:05:08,450 --> 00:05:10,170
Mmmm. Mmmm.

46
00:06:05,230 --> 00:06:06,230
Restez là.

47
00:06:57,200 --> 00:06:58,200
Hmm.

48
00:13:54,439 --> 00:13:55,780
Oh, mon Dieu.

49
00:13:56,100 --> 00:13:57,720
Oh, bon homme.

50
00:19:12,240 --> 00:19:13,240
Je vais venir.

51
00:19:13,640 --> 00:19:14,640
Ouais.

52
00:19:14,920 --> 00:19:15,920
Oh ouais.